S’il vous plaît… pas devant ma fille.
Une petite fille est entrée dans une bijouterie de luxe en tenant la main de son père.
Elle a désigné un délicat collier en or et a murmuré : « Papa… celui-là. »

Son père a souri avec une certaine tristesse. « Pour ton anniversaire. »
La vendeuse blonde a jeté un regard rapide sur son sweat gris, puis a esquissé un sourire moqueur.
« Nous n’avons rien dans votre gamme de prix. » Le silence est immédiatement tombé dans la boutique.
La petite fille a serré plus fort son ours en peluche contre elle.
Puis, un homme aux cheveux argentés, vêtu d’un costume bleu, est entré précipitamment. Il s’est arrêté net à côté du père et a légèrement baissé la tête.
« Excusez-moi, monsieur… » La vendeuse s’est figée. « …ils ignorent qui vous êtes réellement. »
Le père murmura doucement : « Je vous en prie… pas devant ma fille. »
La vendeuse devint soudain pâle. La petite fille leva les yeux, confuse : « Papa ? »

Son père s’agenouilla près d’elle et ouvrit son vieux portefeuille.
À l’intérieur se trouvait une photo usée de cette même bijouterie… avec sa mère debout devant la vitrine.
Il chuchota : « Ta maman a construit cet endroit pour toi. »
Puis, l’homme âgé posa sur le comptoir une boîte en velours.
À l’intérieur se trouvait un collier gravé à son nom.
Son père s’agenouilla près d’elle et ouvrit son vieux portefeuille.
À l’intérieur se trouvait une photo usée de cette même bijouterie… avec sa mère debout devant la vitrine.
Il chuchota : « Ta maman a construit cet endroit pour toi. »
Puis, l’homme âgé posa sur le comptoir une boîte en velours. À l’intérieur se trouvait un collier gravé à son nom.